е заседание Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России

28 сентябяр в городе Ханчжоу / административный центр пров. Чжэцзян, Восточный Китай/ состоялось 11-е заседание Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России под председательством вице-премьера Госсовета КНР У И и вице-премьера РФ Александра Жукова.

У И - сопредседатель Комиссии отметила, что в текущем году китайско-российские отношения стратегического взаимодействия и партнерства вступили во второе десятилетие. Успешно проходят мероприятия в рамках Года Китая в России, отмечена также благоприятная тенденция всестороннего, углубленного и быстрого развития двусторонних отношений.

У И обратила внимание на то, что в первые 8 месяцев этого года объем товарооборота между Китаем и Россией уже превысил 30 млрд долл США, увеличившись на 41,2 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Кроме того, заметно улучшилась структура двусторонней торговли, непрерывно расширяются взаимные инвестиции, новые сдвиги достигнуты в сотрудничестве в энергетике, атомной энергетике, науке и технике, на транспорте и в охране окружающей среды.

У И проинформировала, что на нынешнем заседании всесторонне подытожена и положительно оценена работа различных подкомиссий по сотрудничеству двух стран за минувший год, а также определены основные направления и цели сотрудничества в будущем.

Она призвала при этом стороны и дальше придерживаться взаимовыгодных и обоюдовыигрышных принципов, посильно улучшать структуру торговли, расширять инвестиционное и технико- экономическое сотрудничество, претворять в жизнь крупные проекты в энергетике и атомной энергетике, активно продвигать сотрудничество в авиации, науке и технике, финансах и на транспорте во имя непрерывного укрепления стратегического взаимодействия и партнерства между двумя странами и содействия их совместному развитию и процветанию.

Сопредседатель Комиссии А. Жуков, со своей стороны, отметил, что на данный момент российско-китайские отношения достигли беспрецедентно высокого уровня. Он напомнил об успешном проведении мероприятий в рамках Года Китая в России, которые значительно содействуют сотрудничеству сторон в разных областях. Обращено также внимание на быстрое расширение масштабов двусторонней торговли, дальнейшую нормализацию режима торговли, укрепление сотрудничества между предприятиями и на местном уровне.

А. Жуков призвал и дальше расширять торговлю машиностроительной и электронной продукцией, содействовать сбалансированному развитию торговли, углублять сотрудничество в таких сферах, как энергетика, атомная энергетика, авиация гражданского назначения, научно- техническое новаторство и охрана окружающей среды, усиливать инфраструктурное строительство пограничных КПП и взаимовыгодное сотрудничество между приграничными районами.

Заместитель главы российского правительства выразил надежду на тесную координацию сторон, чтобы на деле осуществить достигнутые лидерами двух стран договоренности, содействовать выведению практического сотрудничества на новую ступень и обеспечить полный успех предстоящей встречи глав правительств двух стран.

После заседания У И и А. Жуков подписали протокол 11-го заседания Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России. Они присутствовали на церемонии подписания соглашения о создании Палаты по торговле машинотехнической продукцией между Китаем и Россией, - сообщает газета «Жэньминь Жибао».